Shen_Black
Posts: 10
Joined: Mon Jul 11, 2011 5:44 pm

Translate my License

Thu Nov 17, 2011 6:20 am

Hi!

Well it turns out that for Christmas and saved some money to buy a new PC, and I want to move my License for the software to the new PC bandicam
I need to know how, I hope can help me.!

Sorry for my bad english X)

User avatar
Bandicam Company
Site Admin
Posts: 6941
Joined: Mon Dec 20, 2010 12:19 pm

Re: Translate my License

Thu Nov 17, 2011 4:28 pm

Hi Shen_Black,

Good to see you again.
Congratulation for the new PC!!

Once you delete the Bandicam, you can use the Bandicam serial again.

By the way, if you have free time, please translate Bandicam website into your language :D
See http://www.bandicam.com/w/
(It may take an hour?)

Mackovich
Posts: 2
Joined: Sat Nov 19, 2011 3:24 am

Re: Translate my License

Sat Nov 19, 2011 3:54 am

Translation ? Did I here that wonderful word ?

Oh god, I feel my past years of French Fansubber coming back to me like a strike of the past.

Well, sorry to "borrow" that thread, I am just letting you know guys from bandisoft, if you require french translators (both ways), do not hesitate to ask me !

I can take tests, if you wish ?


PS: In case you do not know what a fansubber is: I translate japanese anime from English to French through subs ;-)

User avatar
Bandicam Company
Site Admin
Posts: 6941
Joined: Mon Dec 20, 2010 12:19 pm

Re: Translate my License

Mon Nov 21, 2011 10:17 am

Hell Mackovich,

Thank you for your interest about the Bandicam translation
However, we already have a nice french translator (lechti64) and he is running the French forum too. (viewtopic.php?f=13&t=28)
If he retires the Bandicam translation, please help us at that time.

Thank you so much!

Have a wonderful day.

Return to “Bandicam - General Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: Majestic-12 [Bot] and 31 guests